Модуль 1 · Launch — старт с Земли

Willkommen an Bord, cadet! Первый модуль — это всё, что нужно, чтобы вообще попасть на «Herumodo»: пройти check-in, не вылететь из шлюза во время инструктажа и пережить первую ночь. 準備はいい？ Alors, on commence.

Все объяснения здесь написаны на земном «Mischmasch» — смеси русского с English, Deutsch, 日本語 и français. Не пугайтесь: основа остаётся русской, а клингонские фразы всегда идут с произношением и переводами.

• тема 1 — check-in: здороваемся, называем имя и читаем хриплые буквы;

• тема 2 — бортовые правила, Bordregeln: «да», «нет», «не понял» и команды в шлюзе;

• тема 3 — первая ночь, première nuit: голод, жажда, усталость и кофе с водой.

К концу модуля вы будете знать 26 клингонских фраз. Das ist genug, чтобы не потеряться в порту и не обидеть соседа по каюте.